门口传来了敲门声,波波夫转头望向门口,说了一声:“请进!”
包厢门打开,餐厅负责人从外面走了进来,他的身后跟着一名推餐车的女服务员。
餐厅负责人走到桌边,先是招呼服务员把车停好,随后帮着将餐车上的东西,一一放在了桌上。做完这一切,他身体微微前倾,态度恭谨地对波波夫说:“司令员同志,您的餐都齐了。这位服务员会一直待在门口,您有什么事情,只管叫她就是了。”
波波夫微微点点头,示意对方可以离开了。
餐厅负责人按照惯例说了一句:“司令员同志,祝你们好胃口!”说完这话,便带着女服务员离开了包厢。
等包厢门重新关上之后,波波夫用开瓶器打开了葡萄酒瓶的橡木塞子,给索科夫面前的空酒杯里倒酒,嘴里说道:“索科夫将军,如今是非常时期,把问题想得全面一点,总是没错的。您觉得呢?”
索科夫望着波波夫那满是笑容的脸庞,心里明白,对方刚刚说的那番话,也许只是一种试探,毕竟自己不久前参加的那次会议里,涉及到的一些机密,他们可都没有隐瞒自己。否则单论他们没有得到莫斯科方面的授权,就擅自动用克里米亚出产的葡萄酒,到国外去换取粮食和副食品这一点,便能让波波夫等人的乌纱不保。
波波夫放下了酒瓶,举起了刚倒上酒的酒杯,对索科夫说:“索科夫将军,为健康干杯!”
索科夫慌忙举起酒杯,和对方的杯子轻轻碰了一下,附和道:“为健康干杯!”
波波夫和索科夫碰杯后,一口气喝完了杯子里的酒,放下杯子,笑着问索科夫:“索科夫将军,不知您的本名和父名是什么?”
俄罗斯人的全称是“本名、父名、姓”,其中“本名和父名”是正式场合称呼长辈、上级、同事的尊称。对方主动问,是想按俄罗斯的礼节来称呼你,表示对你的认可和尊重。一旦知道你的本名和父名,对方之后可能就会用“本名和父名”来称呼你,这是一种固定下来、带有敬意的称谓。
“我的名字是米哈伊尔·米哈伊尔诺维奇·索科夫。”索科夫笑呵呵地回答说,“亲爱的马基恩·米哈伊尔洛维奇,您可以像其他朋友那样叫我米沙。”
“那好,以后我就叫你米沙。”波波夫说道:“还有,既然我们都一口气喝干了杯中的酒,按照传统,那么我们之间的称呼就应该有所改变了。”
索科夫记得自己以前听人提起过,在俄罗斯,当两个陌生人碰杯后,一口气喝干了杯子里的酒,彼此之间的称呼就可以用“你”替换正式的“您”,标志着两人之间的关系进入更亲密的阶段。虽说这种传统起源于德国,但在俄罗斯的社交场合中却很常见。
他起身拿起桌上的酒瓶给索科夫的杯子倒酒,试探地问:“马基恩,我想问问你,辛菲罗波尔的内务总局,近期有没有举动?”
波波夫握着酒杯,眼睛望着索科夫有些诧异地反问道:“米沙,我不太明白你的意思,你能说得再明白一些吗?”
但索科夫并没有立即说话,而是带着几分顾虑朝门口的方向望去。
波波夫见状,脸上露出了笑容,他安慰索科夫说:“米沙,别担心。我不喊的话,外面的服务员是不会主动进来的。我们两人之间的谈话,也不会被第三者听见。”
既然波波夫已经做出了保证,索科夫心中的顾虑也消散了许多。但为了稳妥起见,他还是凑近波波夫的身边,低声问道:“我想问的
包厢门打开,餐厅负责人从外面走了进来,他的身后跟着一名推餐车的女服务员。
餐厅负责人走到桌边,先是招呼服务员把车停好,随后帮着将餐车上的东西,一一放在了桌上。做完这一切,他身体微微前倾,态度恭谨地对波波夫说:“司令员同志,您的餐都齐了。这位服务员会一直待在门口,您有什么事情,只管叫她就是了。”
波波夫微微点点头,示意对方可以离开了。
餐厅负责人按照惯例说了一句:“司令员同志,祝你们好胃口!”说完这话,便带着女服务员离开了包厢。
等包厢门重新关上之后,波波夫用开瓶器打开了葡萄酒瓶的橡木塞子,给索科夫面前的空酒杯里倒酒,嘴里说道:“索科夫将军,如今是非常时期,把问题想得全面一点,总是没错的。您觉得呢?”
索科夫望着波波夫那满是笑容的脸庞,心里明白,对方刚刚说的那番话,也许只是一种试探,毕竟自己不久前参加的那次会议里,涉及到的一些机密,他们可都没有隐瞒自己。否则单论他们没有得到莫斯科方面的授权,就擅自动用克里米亚出产的葡萄酒,到国外去换取粮食和副食品这一点,便能让波波夫等人的乌纱不保。
波波夫放下了酒瓶,举起了刚倒上酒的酒杯,对索科夫说:“索科夫将军,为健康干杯!”
索科夫慌忙举起酒杯,和对方的杯子轻轻碰了一下,附和道:“为健康干杯!”
波波夫和索科夫碰杯后,一口气喝完了杯子里的酒,放下杯子,笑着问索科夫:“索科夫将军,不知您的本名和父名是什么?”
俄罗斯人的全称是“本名、父名、姓”,其中“本名和父名”是正式场合称呼长辈、上级、同事的尊称。对方主动问,是想按俄罗斯的礼节来称呼你,表示对你的认可和尊重。一旦知道你的本名和父名,对方之后可能就会用“本名和父名”来称呼你,这是一种固定下来、带有敬意的称谓。
“我的名字是米哈伊尔·米哈伊尔诺维奇·索科夫。”索科夫笑呵呵地回答说,“亲爱的马基恩·米哈伊尔洛维奇,您可以像其他朋友那样叫我米沙。”
“那好,以后我就叫你米沙。”波波夫说道:“还有,既然我们都一口气喝干了杯中的酒,按照传统,那么我们之间的称呼就应该有所改变了。”
索科夫记得自己以前听人提起过,在俄罗斯,当两个陌生人碰杯后,一口气喝干了杯子里的酒,彼此之间的称呼就可以用“你”替换正式的“您”,标志着两人之间的关系进入更亲密的阶段。虽说这种传统起源于德国,但在俄罗斯的社交场合中却很常见。
他起身拿起桌上的酒瓶给索科夫的杯子倒酒,试探地问:“马基恩,我想问问你,辛菲罗波尔的内务总局,近期有没有举动?”
波波夫握着酒杯,眼睛望着索科夫有些诧异地反问道:“米沙,我不太明白你的意思,你能说得再明白一些吗?”
但索科夫并没有立即说话,而是带着几分顾虑朝门口的方向望去。
波波夫见状,脸上露出了笑容,他安慰索科夫说:“米沙,别担心。我不喊的话,外面的服务员是不会主动进来的。我们两人之间的谈话,也不会被第三者听见。”
既然波波夫已经做出了保证,索科夫心中的顾虑也消散了许多。但为了稳妥起见,他还是凑近波波夫的身边,低声问道:“我想问的
本章未完,点击下一页继续阅读
(1/2)